Granja 54 – משק 54, המהדורה הספרדית

החודש יוצאת לאור ב- Astiberri הגרסא הספרדית של "משק 54" שכתבה אחותי גלית,

העיצוב יהיה זהה למהדורה הראשונה בצרפתית שאותה אני עיצבתי,

הדבר שיהיה שונה זה הצבע בתוך הספר, הוא יהיה זהה לצבע העטיפה, בהתחלה זה נראה לי מוזר אבל עם הזמן התחלתי לאהוב את הרעיון ועכשיו זה מוצא חן בעייני שלשפה שונה יש גוון אחר ולוק שונה ממה שהתרגלתי.

 בגרסא העברית ל"משק 54" המעצבת מיכל מגן (שעיצבה גם את ספרי הקומיקס האחרונים של דניאל גולדשטיין) נתנה טון טיפה שונה בעיצוב הספר ובעיקר בעטיפה,

בזמן העבודה על העיצוב מיכל הציעה לשנות את הצבע ושלחה לי כמה דוגמאות:

מאוד אהבתי את הדוגמאות אבל היה לי מאוד קשה לקבל שינוי כל כך גדול (מבחינתי) ולבסוף חזרנו לצבע המקורי,
אולי במהדורה השנייה...