יום שני, 30 ביולי 2012

ללא מילים


חודש שעבר יצא ב "עכבר העיר" גיליון צילומי מיוחד כמעט ללא מילים, נטע הלפרין ממדור הספרים ביקשה שאבחר פריים מאחד הספרים שלי ואספר עליו בקצרה, בחרתי פריים מ"משק 54", מהסיפור הסוגר "בתים"


על הפריים-
נגה, גיבורת הספר "משק 54" משתתפת כחיילת בליל הריסת בתים בשטחים במהלך האינתיפאדה הראשונה, בטקסט המקורי שכתבה אחותי גלית סליקטר- ברק  אחת החיילות  לוקחת ארנב של ילד פלסטינאי במהלך הפינוי והילד מתחיל לבכות, לי זה היה מלודרמטי מדי ושיניתי את הסצנה שהילד יישב על המדרגות ויסתכל על החיילת בשקט,
הפריים הוא אחד האהובים עלי כי הוא שונה בפורמט משאר הספר, נותן אתנחתא בקצב ולא סוגר על הדמויות או חותך אותן בקומפוזיציה, דבר שמבחינתי נתן תחושה אופטימית, אולי הרגע הכי אופטימי בספר.

יום ראשון, 29 ביולי 2012

יום שישי, 27 ביולי 2012

אני שונא את שנות ה-80

בגיליון 9 של "בלנדר" (ספטמבר 2006) העורכים ליאב צברי ודניאל גולדשטיין הכריזו על ספיישל שנות ה-80, התהליך על הכפולה היה מתיש, בהתחלה חשבתי ליצור 80 פורטרטים שלקוחים מאלבום הבר מצווה שלי בליווי טקסט שמתאר את נקודת המבט שלי על התקופה, דבר שלא עבד.  
אחרי זה ניסיתי לתאר שינוי שלא מצא חן בעיני במעבר לשנות השמונים של יוצרים כמו דיוויד בואי ופינק פלויד, אבל הגעתי למבוי סתום.
בסוף תהליך העבודה הפך להיות הנושא של הקומיקס שבו סיפרתי על תהליך העבודה.
כמה שנים אחרי שהקומיקס הופיע הייתה מחווה לדיוויד בואי בסדרה המצוינת "טיסת הקונקורד" וגם שם הופיע דיוויד באופן די דומה לקומיקס, אבל כנראה שזה לא אומר כלום.




גרסא א, 80 פורטרטים משנות ה-80
עיפרון
 
המלאך שהופיע לי על הכתף בבדיקת טכניקה


חור בעלילה


עבודה בעיפרון מתוך כפולת קומיקס לחוברת בנושא "רחוב" של מוזיאון הקומיקס וקרן קרב.

יום שלישי, 24 ביולי 2012

מכרות המלך שלמה

סקיצה שנדחתה לספר "מכרות המלך שלמה" שאני מאייר בגרסא החדשה שתרגם יהודה אטלס, בקרוב  בהוצאת מודן ואוקיינוס.



בכתב העת המקוון "הפנקס" התפרסם ראיון מקיף על עבודותיי בספרי ילדים ונוער, זה אתר שאני מאוד אוהב, הוא שונה ומרענן בנוף המקומי ונותן הרבה כבוד לספרות ותרבות לילדים, מומלץ לשוטט בשאר הפרסומים באתר.


סקיצות ושלב סופי "ספר הג'ונגל", הוצאת מודן ואוקיינוס